سلام و احترام

طبق همون مراحل دوزبانه کردن پیش بیاید و برای دریافت string و قرار دادن آن در Toast مربوطه به روش زیر string رو دریافت کرده و در Toast به عنوان پارامتر دوم قرار دهید 

String mess = getResources().getString(R.string.mess_1);

یا :

String string = getString(R.string.hello);