سلام،

بستگی داره برای بک اند از چه زبان یا سرویسی بخواید استفاده کنید.

مثلا برای زبانی مثل php میتونید از هاست لینوکس استفاده کنید.

سلام پس از asp استفاده کنیم و هاستمون ویندوز باشه اپ فلاتریمون هم به همون سرور وصل میشه درسته

اپ فلاتر فقط به یک api متصل میشه و تفاوتی نمیکنه با چه زبان و روی چه سروری این api نوشته شده باشه.

اگر بک اند با asp.net نوشته شده، بله یک سرور ویندوزی جوابگوی کار شما خواهد بود.